JobsDone.bg

Уроци по румънски език

Търсите добър учител по румънски език?

Разкажете ни каква работа ви е необходима и публикувайте обявата си в JobsDone. Специалисти, които могат да поемат вашата работа, ще могат да се свържат директно с вас.

Получете предложения, обсъдете детайлите директно със специалистите и сравнете опита и условията им, преди да изберете с кого искате да работите.

Публикуването на обява е напълно безплатно.

Средната цена за уроци по румънски език е 20 € на час

Цени по ниво

Изгодна

Средна

Премиум
15 €на час20 €на час35 €на час

Средно за цялата страна, по обявени цени на фирми и специалисти.

Как работи

Опишете какво търсите

Споделете няколко детайла за услугата, от която имате нужда, и ние ще ви помогнем да стигнете до подходящите специалисти.

Получете безплатни оферти

Специалистите, които проявят интерес към обявата ви, ще се свържат с вас. Разгледайте предложенията им и изберете най-подходящото за вас.

Направете най-добрия избор

Сравнете получените оферти, разгледайте профилите, оценките и отзивите на специалистите и изберете предложението, което най-добре отговаря на нуждите ви.

Уроци по румънски: латинска основа с позната за българите граматика

Членът е след думата, както в българския

Румънският е романски език, но с особености, познати на българите. Определителният член се слага в края на думата, а в речника има и думи от славянски произход.

Пише се на латиница с пет букви с диакритични знаци: ă, â, î, ș, ț. Те се учат в първите уроци, защото без тях думите се четат грешно.

Кой учи румънски

Най-много са хората по Дунава, в Русе, Видин и Силистра, които работят или търгуват с Румъния. Следват шофьорите и логистиците, а и студентите, които заминават за Букурещ или Яш.

Кажете за какво Ви трябва езикът. За работа уроците са за разговор и речник, а за следване за граматика и писане.

Сертификатът за следване в Румъния

Румънските университети искат от чужденците сертификат за ниво B1 или B2 или подготвителна година по румънски. Сертификатът се издава от румънски университети и от Института за румънски език.

Ако се готвите за такъв изпит, питайте преподавателя дали е готвил и други кандидати.

Преподавателите са малко

Румънски у нас преподават главно филолози и носители на езика, най-вече в София. Онлайн урокът е често единственият вариант в по-малките градове.

Часът е от около 15 до 35 €, обикновено около 20 €. Езиковите центрове смятат цената за учебен час от 40 или 45 минути.

Други романски езици помагат

Ако знаете италиански или френски, голяма част от речника ще Ви е позната.

Някои преподаватели водят румънски заедно с френски или италиански и могат да съчетаят двата езика.

Често задавани въпроси

Колко струват уроците по румънски език?

Средната цена е 20 € на час. Изгодните оферти започват от около 15 €, а премиум услугите стигат до 35 € на час. Цената на часа зависи от нивото, от подготовката за изпит за сертификат и от това дали урокът е индивидуален и присъствен или онлайн.

Колко време отнема да се научи румънски за работа?

За разговорно ниво A2 при два урока седмично обикновено 5 до 7 месеца. Ако знаете друг романски език, по-малко.

Има ли групови уроци по румънски?

Рядко, защото желаещите са малко. Някои центрове събират групи, а индивидуалният урок върви по-бързо.

Различен ли е езикът в Молдова?

Писмен език е същият, а говоримият има малко разлики в думите и изговора. Кажете, ако ще работите там.

Има ли уроци за деца?

Да, най-често за деца в смесени семейства. Уроците за тях са кратки, по 45 минути, с игри и четене.